[ad_1]

Durante anos, a Agência de Assistência e Obras das Nações Unidas enviou milhões de dólares todos os meses para Gaza para pagar funcionários e apoiar hospitais, escolas e outras infra-estruturas. O dinheiro é transferido de Nova Iorque, onde a agência tem um escritório, para a Cisjordânia, onde o dinheiro é carregado nos camiões de Brink e transportado através de Israel até Gaza.

De acordo com uma ação movida segunda-feira no tribunal federal de Manhattan, alguns desses dólares acabaram financiando as operações militares do Hamas, o grupo islâmico que controla Gaza há quase 20 anos e se comprometeu a apagar o Estado judeu. A trilha do dinheiro está no centro do caso contra sete atuais e ex-altos funcionários da UNRWA que são acusados ​​de saber que o Hamas desviou mais de US$ 1 bilhão da agência para pagar, entre outras coisas, equipamentos de escavação de túneis e armas que ajudaram no seu ataque. sobre Israel em 7 de outubro.

Cerca de 100 demandantes israelitas – incluindo pelo menos um que foi mantido refém pelo Hamas em Gaza, outros que sobreviveram ao ataque, bem como os bens de alguns que morreram – pedem indemnizações financeiras não especificadas. Afirmam que a UNRWA é responsável porque ajudou a financiar o Hamas, que os Estados Unidos e outros países consideram uma organização terrorista.

A UNRWA foi processado várias vezes desde os ataques, com alguns casos alegando que a agência foi cúmplice do Hamas e outros tentaram cortar o financiamento da UNRWA. O caso apresentado na segunda-feira vai mais longe, descrevendo como os demandantes acreditam que o dinheiro da agência acabou nas mãos do Hamas e como os terroristas usaram os seus recursos no ataque a Israel.

O processo diz que em Gaza, ao contrário de outros locais onde a agência opera, a UNRWA paga aos seus 13.000 funcionários locais em dólares americanos, que devem ser convertidos em shekels, a moeda israelita usada em Gaza, por cambistas afiliados ao Hamas que recebem uma parte. para a organização.

O processo civil enfrenta muitos obstáculos, especialmente a questão de saber se um tratado confere imunidade aos funcionários da ONU. Mas se o caso prosseguir, poderá permitir que outras vítimas dos ataques do Hamas solicitem indemnizações à ONU. Mesmo que fracasse, o processo poderá pressionar as nações que doam dinheiro à UNRWA para reavaliarem o seu apoio.

“O Hamas não cometeu estas atrocidades sem assistência”, diz a queixa. Foi “ajudado e encorajado” por altos funcionários da agência que durante mais de uma década financiaram a “infraestrutura terrorista” do Hamas e sabiam que estavam “fornecendo ao Hamas os dólares americanos em dinheiro de que necessitava para pagar contrabandistas de armas, explosivos e outras atividades terroristas”. material.”

Juliette Touma, porta-voz da agência, disse na segunda-feira que tinha conhecimento do processo, mas “não recebeu nenhum processo legal e, portanto, não está em posição de comentar neste momento”.

Um alto funcionário do Hamas não respondeu imediatamente a um pedido de comentário.

O Hamas não tem acesso à arquitectura bancária global que permite a fácil transferência de dinheiro através das fronteiras. Durante muitos anos, Israel permitiu que fundos externos, incluindo dinheiro da UNRWA, fossem enviados para Gaza para pagar necessidades básicas. O governo israelense facilitou um processo que durou anos esforço dos catarianos para enviar dinheiro para operações humanitárias. Mas tem havido dúvidas generalizadas sobre se o dinheiro do Qatar foi desviado pelo Hamas para pagar operações militares.

A UNRWA foi criada em 1949 e é financiado principalmente através de doações de países membros da ONU. Os Estados Unidos são há muito tempo o maior contribuinte, doando US$ 371 milhões em 2023, quase 30 por cento das contribuições da agência, segundo relatório do Congresso.

Os réus citados no processo são Philippe Lazzarini, comissário-geral da UNRWA; Pierre Krähenbühl, ex-chefe da agência, que agora está na Cruz Vermelha Internacional; Leni Stenseth, Sandra Mitchell e Margot Ellis, ex-vice-comissárias-gerais; Greta Gunnarsdottir, diretora do escritório da agência em Nova York; e Filippo Grandi, o alto comissário da ONU para os refugiados.

Uma porta-voz de Stenseth recusou-se a comentar o processo e um porta-voz de Grandi encaminhou todas as perguntas ao gabinete do secretário-geral da ONU. Os esforços para chegar aos outros réus não tiveram sucesso imediato.

Em um ensaio de opinião escrito para o The New York Times no mês passado, Lazzarini distinguiu atos de indivíduos do trabalho da agência e disse que as alegações de que a UNRWA ou outras organizações da ONU estavam envolvidas em terrorismo “diminuirão ainda mais nossas ferramentas para a paz e defesa contra a desumanidade em todo o mundo”. .”

Ao abrigo de um tratado entre os Estados Unidos e as Nações Unidas, os quatro níveis mais elevados de funcionários da ONU têm imunidade diplomática total, de acordo com Larry Johnson, antigo vice-assessor jurídico da ONU. Funcionários de nível inferior têm “imunidade funcional”, o que significa que não podem ser processados ​​por ações tomadas como parte de seu trabalho.

“Não acreditamos que a UNRWA tenha imunidade por ajudar e encorajar” os ataques a Israel”, disse Gavi Mairone, advogado de direitos humanos que representa os demandantes, num comunicado.

Os advogados dos demandantes argumentam que os funcionários da UNRWA podem ser processados ​​nos tribunais dos EUA porque a agência tem um escritório em Nova Iorque, angariou fundos em Nova Iorque e utilizou bancos sediados em Nova Iorque. Os advogados também disseram que o Alien Tort Statutes permite que não-americanos processem em tribunais federais dos EUA por ferimentos sofridos como resultado de uma violação de leis internacionais.

O processo depende de uma longa e tortuosa trilha de dinheiro que se estende de Manhattan ao Oriente Médio.

De acordo com a denúncia, a agência pediria mensalmente ao JPMorgan Chase que transferisse milhões de dólares para a filial de Nova Iorque do Arab Bank, que tem sede na Jordânia e é uma das maiores instituições financeiras da região. O Banco Árabe transmitiu então o dinheiro para a sua sucursal em Ramallah, na Cisjordânia.

Lá, o dinheiro destinado às operações da UNRWA em Gaza foi transferido para o Banco da Palestina em Ramallah e depois retirado como dólares americanos em dinheiro, carregado nos camiões de Brink e conduzido através de Israel até Gaza.

Brink’s e JPMorgan Chase não quiseram comentar. O Banco Árabe e o Banco da Palestina não responderam aos pedidos para falar sobre o caso.

O processo argumenta que se a UNRWA pagasse ao seu pessoal de Gaza em siclos, o dinheiro poderia ser enviado electronicamente, reduzindo a necessidade de pagar taxas aos cambistas afiliados ao Hamas. “Apenas o Hamas beneficia das actuais práticas de tratamento de dinheiro da UNRWA”, de acordo com a queixa.

A denúncia diz que o grupo usou o dinheiro “para comprar através de contrabandistas armas, munições, explosivos, materiais de construção para os túneis e suprimentos para a fabricação de foguetes”.

Os advogados dos demandantes disseram que as fontes que usaram para estabelecer detalhes do rastro de dinheiro incluíam auditorias da ONU sobre as finanças da UNRWA e uma investigação da ONU sobre a agência, bem como reportagens da imprensa que incluem comentários da UNRWA sobre o movimento de dinheiro de Nova York para Gaza. e a alocação desses fundos.

A queixa não revela que provas os queixosos irão apresentar para provar com certeza que o dinheiro da UNRWA em Gaza foi usado para financiar o ataque de 7 de Outubro. A queixa também não fornece detalhes específicos para apoiar a alegação de que o Hamas controla as casas de câmbio.

Mas um relatório da Key Aid Consulting para a UNRWA em 2018 afirmou que as bolsas estão abertas a “fugas”, o que inclui “apropriação indébita, fraude, corrupção, dupla contagem e qualquer irregularidade considerada como um desvio de subvenções ou vales em dinheiro de utilizações legítimas”. ”

O processo de segunda-feira afirma que é irrelevante se as autoridades sabiam especificamente sobre os ataques de 7 de Outubro, porque sabiam que “o Hamas proclamou abertamente o seu objectivo de atingir e assassinar civis inocentes” e sabiam que qualquer apoio ajudaria.

A UNRWA é há muito acusada de ter ligações com o Hamas. Em janeiro, Israel acusou uma dúzia de funcionários da agência de desempenhar um papel nos ataques de 7 de Outubro ou nos que se seguiram. A ONU disse que demitiu vários funcionários após ser informada sobre as acusações. As acusações levaram oito países, incluindo os Estados Unidos, a suspender parte da ajuda à UNRWA.

Em abril, um revisão independente encomendada pelas Nações Unidas disse que Israel não forneceu provas de que muitos dos milhares de funcionários da UNRWA são membros de organizações terroristas. Isso levou várias nações a começarem a fazer doações novamente.

Adam Rasgon e Patrick Kingsley relatórios contribuídos.

[ad_2]