[ad_1]
Numa reviravolta eleitoral no Irão, o candidato reformista Masoud Pezeshkian, que defendeu políticas moderadas a nível interno e melhorou as relações com o Ocidente, venceu a segunda volta das eleições presidenciais, derrotando o seu rival linha-dura, disse o Ministério do Interior na manhã de sábado.
Sr. Pezeshkian, 69, um cirurgião cardiovascular, obteve 16,3 milhões de votos para derrotar o candidato da linha dura, Saeed Jalili, desferindo um golpe na facção conservadora e uma grande vitória para a facção reformista que tinha sido afastada da política nos últimos anos. Jalili recebeu 13,5 milhões de votos.
Após o encerramento das urnas à meia-noite, a participação situou-se nos 50 por cento, cerca de 10 pontos percentuais superior à registada na primeira volta das eleições, com cerca de 30,5 milhões de votos expressos no total, segundo o Ministério do Interior do Irão. O primeiro turno teve uma participação recorde porque muitos iranianos boicotaram a votação como um ato de protesto.
No entanto, a perspectiva de uma administração linha dura que dobrasse as regras sociais estritas, incluindo a aplicação obrigatória do hijab às mulheres, e permanecesse desafiadora nas negociações para levantar as sanções, aparentemente estimulou os iranianos a comparecerem às urnas em números ligeiramente maiores.
Os apoiadores do Sr. Pezeshkian saíram às ruas na madrugada de sábado, de acordo com imagens de vídeo nas redes sociais e a sua campanha, buzinando, dançando e aplaudindo fora dos seus escritórios de campanha em muitas cidades, incluindo a sua cidade natal, Tabriz, quando os resultados iniciais mostraram que ele estava a liderar. Eles também recorreu às redes sociais para felicitar os iranianos por terem comparecido às urnas para “salvar o Irão”, um slogan de campanha do Sr. Pezeshkian.
“O fim do domínio da minoria sobre a maioria. Parabéns pela vitória da sabedoria sobre a ignorância”, disse Ali Akbar Behmanesh, um político reformista e chefe da campanha de Pezeshkian na província de Mazandaran. em uma postagem no X, antigo Twitter.
Alguns apoiadores conservadores do Sr. Jalili disse nas redes sociais que, independentemente de quem tivesse vencido, a maior participação representava uma vitória para a República Islâmica e que esperavam que a nova administração trabalhasse para colmatar as divisões dentro das facções políticas.
Embora o líder supremo do Irão, o aiatolá Ali Khamenei, detenha o maior poder no governo, analistas dizem que o presidente tem influência e pode definir políticas internas e moldar a política externa.
“Um presidente com mentalidade reformista, apesar de todas as limitações e fracassos do passado, ainda é significativamente melhor – de alguma forma significativa, colocaria alguma restrição ao autoritarismo da República Islâmica”, disse Nader Hashemi, professor de estudos do Médio Oriente. na Universidade George Washington.
A eleição especial foi realizada porque o ex-presidente Ebrahim Raisi morreu em um acidente de helicóptero em maio. Com a vitória de Pezeshkian, terá início um novo mandato, com duração de quatro anos.
As eleições no Irão não são livres nem justas segundo os padrões ocidentais, e a selecção dos candidatos é rigorosamente avaliada pelo Conselho dos Guardiães, um comité nomeado de 12 pessoas, composto por seis clérigos e seis juristas. O governo há muito vê a participação eleitoral como um sinal de legitimidade.
No segundo turno das eleições realizado na sexta-feira, os eleitores enfrentou uma escolha entre dois candidatos de extremos opostos do limitado espectro político do Irão. Representaram visões diferentes para o Irão, com consequências para a política interna e regional.
Nos dias que antecederam as eleições, os comícios de campanha de Pezeshkian atraíram multidões maiores e mais jovens. Políticos proeminentes como o antigo ministro dos Negócios Estrangeiros, Mohammad Javad Zarif, fizeram campanha por ele em todo o país e disseram aos eleitores que a escolha era entre “dia e noite”. A mensagem de que os eleitores deveriam comparecer por medo de Jalili ressoou.
“Vou votar porque, se não votar, a República Islâmica não será derrubada, mas ajudará a eleger um presidente linha-dura que não aceito”, disse Ghazal, um fashionista de 24 anos. designer, em Teerã, em entrevista por telefone. Assim como outras pessoas entrevistadas, ela não quis ser citada pelo sobrenome para não chamar a atenção do governo.
Sedigheh, uma pediatra de 41 anos de Teerã, a capital, também encerrou seu boicote e votou em Pezeshkian na sexta-feira. Ela disse numa entrevista por telefone que não tinha esperança de que ele ou qualquer presidente pudesse trazer as mudanças significativas que as pessoas exigiam. No entanto, disse ela, “votei porque penso que precisamos de mudanças pequenas e graduais que tornem as nossas vidas um pouco melhores, e se houver um presidente que possa ou queira fazer essas pequenas mudanças, é suficiente por agora”.
A veterano da guerra Irão-Iraque, o Sr. Pezeshkian serviu no Parlamento durante 16 anos, incluindo um período como vice-presidente do parlamento, e como ministro da saúde do Irão durante quatro anos. Depois que sua esposa morreu em um acidente de carro, ele criou os filhos como pai solteiro e nunca mais se casou. Isso, e a sua identidade como azeri, uma das minorias étnicas do Irão, tornaram-no querido por muitos eleitores. Ele fez campanha com a filha ao seu lado em todos os comícios e discursos importantes.
Muitos conservadores cruzaram as linhas partidárias e votaram em Pezeshkian porque, disseram, Jalili era muito extremista e aprofundaria as tensões e divisões internas.
“Senhor. Jalili não pode unir os iranianos; ele nos dividirá ainda mais, e precisamos de alguém que possa superar essas divisões”, Saeed Hajati, um conservador que disse que estava votando em Pezeshkian durante uma reunião tipo prefeitura na quinta-feira que foi transmitida no aplicativo Clubhouse.
Pezeshkian fez campanha com a promessa de trabalhar com os seus rivais para resolver os muitos desafios do Irão, porque eles eram demasiado formidáveis para serem superados com lutas internas e divisões. Na sua última mensagem de vídeo de campanha, ele disse aos iranianos: “Eu sou a vossa voz, mesmo a voz dos 60 por cento cuja voz nunca é ouvida e não apareceu nas urnas”. Ele acrescentou: “O Irã é para todos, para todos os iranianos”.
Em contraste, Jalili fez campanha em todo o país com a mensagem de que salvaguardaria os ideais revolucionários e permaneceria desafiador ao enfrentar os desafios do Irão, incluindo sanções e negociações nucleares.
Nos dias anteriores à votação, vários políticos e clérigos proeminentes chamaram Jalili de “delirante”, compararam-no aos Taliban e alertaram que a sua presidência colocaria o país em rota de colisão com os Estados Unidos e Israel.
Os reformistas no Irão disseram que a campanha eleitoral de Pezeshkian foi um impulso para o seu movimento político, que muitos dentro e fora do país descartaram porque foram marginalizados nas eleições parlamentares e na última eleição presidencial, em 2021. Naquele ano, os candidatos competitivos foram desqualificados, enquanto aqueles que permaneceram enfrentaram a apatia dos eleitores desiludidos com a forma como os anteriores presidentes reformistas prometeram mudanças, mas não conseguiram cumprir.
“O movimento reformista ganhou uma nova tábua de salvação no país, e os reformistas vieram com toda a sua força para apoiá-lo”, disse Ali Asghar Shaerdoost, ex-membro do Parlamento do partido reformista, em uma reunião ao vivo em estilo de prefeitura transmitida pelo Clubhouse de Teerã.
Muitos iranianos apelaram ao fim do domínio da República Islâmica em ondas de protestos, incluindo uma revolta de 2022 liderada por mulheres, na qual multidões gritavam: “Conservadores, reformistas, o jogo acabou”.
O governo reprimiu brutalmente a dissidência, matando mais de 500 pessoas e prendendo dezenas de milhares. A raiva generalizada e a perda de esperança reflectiram-se no facto de metade dos eleitores elegíveis, cerca de 61 milhões, terem ficado de fora destas eleições, dizendo que votar no governo seria uma traição a todas as vítimas.
Mahsa, uma contabilista de 34 anos de Isfahan, disse numa entrevista telefónica que se recusava a votar e não aceitava a lógica de que tinha de escolher entre “o mau e o pior”. Ela acrescentou: “Vejo esta eleição como propaganda governamental – uma espécie de máscara ridícula por trás da qual tudo é controlado por um ditador”.
Uma lista assustadora de desafios aguarda o vencedor: uma economia em dificuldades, debilitada por anos de sanções, um eleitorado frustrado e armadilhas geopolíticas que levaram o Irão à beira da guerra duas vezes este ano.
Muitos iranianos culpam o governo por destruir a economia, limitar as liberdades sociais e isolar o país do resto do mundo – e as eleições serviram como uma espécie de referendo sobre o tipo de política ideologicamente orientada do governo.
Durante o mandato de Raisi, ele supervisionou uma estratégia de expansão da influência regional do seu país e de fortalecimento dos laços com a Rússia e a China. Grupos militantes apoiados pelo Irão expandiram o seu alcance e ganharam armas mais avançadas em todo o Médio Oriente, e o o programa nuclear do país avançou para o nível de limiar de armamento ino rescaldo do presidente Donald J. Trump saindo o acordo nuclear em 2018.
À medida que a guerra se intensifica entre Israel e o Hamas em Gaza, militantes por representação apoiados pelo Irão abriram novas frentes contra Israel, do Iémen ao Líbano. Estas tensões levaram o Irão à beira da guerra com Israel em Abril e com os Estados Unidos em Fevereiro.
O governo conservador de Raisi também enfrentou convulsões internas: alguns dos maiores protestos antigovernamentais em décadas, desencadeados pela aplicação estrita da lei do hijab e alimentados por uma grave crise económica.
Agora, o Irão economia tem sido atingido por sanções, má gestão e corrupção. A inflação disparou e o valor da moeda despencou.
Pezeshkian disse durante os debates eleitorais que reconhecia que a recuperação da economia estava inextricavelmente ligada à política externa – nomeadamente o impasse com o Ocidente sobre o programa nuclear – e que negociaria o levantamento das sanções.
“A vitória frustrante de Pezeshkian significa que segmentos do eleitorado estão cientes de que, embora não possam ter esperanças contra todas as esperanças de um futuro melhor, podem pelo menos evitar uma maior exacerbação da sua situação”, disse Ali Vaez, diretor do Irão no International Crisis. Grupo.
Leily Nikounazar e Alissa J. Rubin relatórios contribuídos.
[ad_2]

