Os proprietários da casa onde Marilyn Monroe viveu e morreu pela última vez estão processando a cidade de Los Angeles pelo que chamam de “maquinações de bastidores”, como parte dos esforços para demarcar a casa e salvá-la de uma demolição planejada.

Em uma ação movida no Tribunal Superior do Condado de Los Angeles na segunda-feira, os advogados de Brinah Milstein e Roy Bank acusaram a cidade de violar seus próprios códigos e de conspirar com terceiros para garantir o resultado desejado durante um processo apressado para designar a casa em 12305 Quinta Helena Drive um marco histórico no outono passado.

Este processo destaca como a cidade se envolveu num “processo corrupto para garantir o resultado preferido, em vez de se envolver num processo neutro e justo”, disse Peter C. Sheridan, advogado do casal, num comunicado. A cidade não respondeu a um pedido de comentário.

A Sra. Monroe era a mulher mais famosa do mundo quando se mudou em março de 1962 para Quinta Helena Driveuma rua residencial isolada no bairro de Brentwood que faz parte de um conjunto de 25 becos sem saída na Avenida Carmelina.

A atriz se tornou um ícone da cultura pop na década de 1950, com papéis principais em filmes como “All About Eve”, “The Seven Year Itch” e “Some Like It Hot”. Mas seu tempo em Brentwood não seria longo: em agosto de 1962, a Sra. Monroe morreu de uma overdose de drogas em seu quarto aos 36 anos. Fãs e preservacionistas de marcos históricos argumentaram que a casa faz parte da história de Hollywood e deveria ser designada como propriedade protegida como parte de seu legado.

Embora a casa da Sra. Monroe não seja visível da rua, os turistas frequentemente param para deixar flores ou tentam dar uma olhada na casa. A casa ficou conhecida como Cursum Perficio, que em latim se traduz livremente como “Eu termino a jornada”, e é uma propriedade de estilo colonial espanhol parcialmente incrustada com azulejos de cerâmica.

Acredita-se que a casa original tenha sido construída em 1929, e a maioria das alterações foram feitas antes da Sra. Monroe comprar a propriedade por US$ 75.000, de acordo com a aplicação da cidade para designação histórica, “e, portanto, ganharam importância em relação ao período de sua ocupação”.

“A propriedade em questão é a primeira e única residência que Monroe comprou sozinha e representa uma parte de seu período produtivo e um embarque em uma nova fase de sua vida”, diz o requerimento.

Milstein, herdeira de uma rica família imobiliária, e Bank, produtor de reality shows, são donos da propriedade ao lado e compraram a casa Monroe em julho passado por US$ 8,35 milhões para combinar as propriedades e expandir sua casa atual. Logo depois eles solicitaram licenças de demolição.

Os proprietários argumentam que “a casa foi substancialmente alterada desde 1962”, diz o processo. “Não há uma única peça da casa que inclua qualquer evidência física de que a Sra. Monroe tenha passado um dia na casa, nem uma peça de mobília, nem uma lasca de tinta, nem um tapete, nada.”

Ao longo de 60 anos, 14 proprietários e inúmeras remodelações permitidas, “a cidade não tomou nenhuma medida em relação ao agora alegado estatuto ‘histórico’ ou ‘cultural’ da casa”, afirma o processo.

Os registros da cidade mostraram que uma licença de demolição foi emitida para a casa unifamiliar, garagem anexa, casa da piscina e armazenamento. Os registros também mostraram que havia planos para preencher a piscina em forma de rim ladeada por palmeiras, que foi capturada em fotos enquanto a polícia respondia à cena da morte da Sra. Monroe em 1962.

Mas em “um espasmo de atividade”, disseram os advogados dos proprietários no processo, os funcionários da cidade e a vereadora Traci Park, que supervisiona o distrito, “arranjaram o resultado desejado” quando a Câmara Municipal votou por unanimidade para iniciar o processo de designaçãodesencadeando uma suspensão temporária da licença de demolição que o departamento de construção da cidade havia aprovado poucos dias antes.

A Sra. Park não retornou um pedido de comentário.

A Sra. Milstein e o Sr. Bank expressaram preocupação de que uma designação histórica estimularia um aumento no turismo na pequena estrada privada. Numa audiência sobre herança cultural em janeiro, Milstein descreveu turistas tocando seus portões, bem como os de seus vizinhos, para serem autorizados a entrar em casa. Alguns ofereceram dinheiro para tirar fotos porque a casa não pode ser vista da rua.

Espera-se uma votação completa do Conselho Municipal nesta primavera para formalizar a designação. Agora os proprietários esperam recuperar o direito de demolir o imóvel.

O casal se ofereceu para realocar a casa para que o público pudesse interagir com o prédio, e ainda garantiu o apoio de Grupo de Marcas Autênticas, que controla o patrimônio da Sra. Monroe e é coproprietária da Graceland de Elvis Presley. O Conselho Comunitário de Brentwood, uma organização que afirma representar cerca de 35.000 partes interessadas, incluindo grupos de proprietários e empresariais, e várias outras associações de proprietários na área opõem-se à designação e apoiam a realocação da casa.