Um tal discurso começaria por deixar claro que se a aliança EUA-Israel está hoje sob tensão, é porque Israel se tornou um parceiro radicalmente instável sob Netanyahu. Ele fez de um golpe judicial fracassado a sua principal prioridade durante o seu primeiro ano no cargo – e não lidar com o Irão ou os palestinianos. Isso dividiu a sociedade israelita e distraiu os seus militares, provavelmente levando o Hamas a pensar que era o momento certo para um ataque.

Esta guinada louca para a direita em Israel, combinada com uma estratégia de impossibilidade de vencer em Gaza, combinada com o facto de, como escreveu Harel, “durante quase uma década, Netanyahu desgastou propositadamente a função pública, enfraqueceu-a e transferiu os centros para a direita”. de poder dos guardiões do sistema judiciário, do tesouro e da defesa para um pequeno grupo de comparsas incompetentes – está a prejudicar não só os interesses de Israel, mas também os da América.

Para começar, o parceiro militar mais avançado e vital dos Estados Unidos na região está agora atolado em Gaza, sem saída aparente, sobrecarregando as reservas de armas americanas que também são necessárias à Ucrânia. E uma guerra interminável em Gaza também pode desestabilizar outros aliados dos EUA, especialmente a Jordânia e o Egipto.

Além disso, os Estados Unidos estão a tentar forjar uma nova aliança de segurança com a Arábia Saudita que permitiria aos sauditas concentrarem-se naquilo em que mais querem concentrar-se neste momento – o seu desenvolvimento económico – sem terem de temer um ataque do Irão. Para ajudar a vender esse acordo ao Congresso americano, os sauditas concordaram em normalizar as relações diplomáticas com Israel – se Israel embarcasse num caminho para um Estado palestiniano com uma Autoridade Palestiniana reformada na Cisjordânia. Netanyahu recusa essa condição e agora todo o acordo está no ar.

Por último, por mais danos que o Hamas tenha causado a Israel, a verdadeira ameaça existencial de Israel vem do Irão e da sua rede de aliados – o Hezbollah, os Houthis, o Hamas e as milícias xiitas no Iraque. Em 13 de Abril, os Estados Unidos formaram uma aliança com estados árabes moderados, Grã-Bretanha e França para abater praticamente todos os 300 drones e mísseis que o Irão disparou contra Israel naquela noite. Quanto mais Israel ficar atolado em Gaza e as mortes de civis continuarem, será cada vez mais difícil para os estados árabes moderados, especialmente a Jordânia, serem vistos como defensores de Israel do Irão.

Não há dúvida de que Israel estará em melhor situação, Os palestinos estarão em melhor situação e o Médio Oriente ficará em melhor situação se o Hamas for totalmente derrotado. E se for necessário que Israel vá a Rafah para fazer isso, que assim seja. O Hamas convidou esta guerra. Muitos, muitos palestinianos em Gaza sentir-se-ão libertados pela sua derrota – não apenas os israelitas. Mas isso acontecerá se, e somente se, Israel fizer parceria com palestinos não-Hamas para construir uma Gaza melhor e criar a possibilidade de um novo amanhecer para palestinos e israelenses. Biden tem razão em usar a influência dos EUA para insistir que Israel opere com esse objectivo em mente – porque o primeiro-ministro de Israel não o faz.

O Times está comprometido em publicar uma diversidade de letras para o editor. Gostaríamos de saber o que você pensa sobre este ou qualquer um de nossos artigos. Aqui estão alguns pontas. E aqui está nosso e-mail: letras@nytimes.com.

Siga a seção de opinião do New York Times sobre Facebook, Instagram, TikTok, Whatsapp, X e Tópicos.